# Livebib: Hilfe

Kurze Antworten zu dem, was du in Livebib nutzt. Du siehst nur Hilfe zu dem, worauf du Zugriff hast.

## Erste Schritte

### Was Livebib ist

Livebib zeigt einen Läufer, Radfahrer oder Wanderer live auf einer Karte, während er unterwegs ist. So können Freunde und Familie jeden Schritt verfolgen und anfeuern.

https://livebib.com/help/what-is-livebib

#### Was ist eine Übertragung?

Eine Übertragung ist das Rennen oder die Tour einer Person, live. Sie hat eine eigene Seite mit der Karte, wo die Person gerade ist, wann sie den nächsten Kontrollpunkt und das Ziel erreichen sollte, dem Wetter vor Ort und einem Chat zum Anfeuern.

Die Position kommt von der Livebib-App auf dem Handy des Läufers oder von der Zeitmessung des Rennens. Nach dem Ziel bleibt die Übertragung als Aufzeichnung online.

#### Brauche ich ein Konto zum Zuschauen?

Nein. Jeder mit dem Link kann eine Übertragung ansehen, und öffentliche Übertragungen stehen auf Livebib und auf der Seite des Rennens. Du musst nichts installieren. Es funktioniert im Browser auf deinem Handy oder Computer.

#### Was bringt mir ein Konto?

Mit einem Konto kannst du im Chat schreiben, einer Übertragung ein Herz geben, Läufern folgen, damit du erfährst, wann sie starten, und eigene Übertragungen einrichten. Es gibt kein Passwort: Du meldest dich mit einem Code an, den wir dir per E-Mail schicken.

#### Kann ich mein eigenes Rennen übertragen?

Ja. Erstelle im Web eine Übertragung, verknüpfe sie mit deinem Rennen und sende deine Position entweder mit der Livebib-App oder verbinde den Tracking-Link des Rennens. „Eine Übertragung starten“ hier in der Hilfe erklärt jeden Schritt.

### Den Läufer finden, dem du folgen willst

Am einfachsten ist der Link, den der Läufer teilt. Ohne Link schau auf der Startseite oder auf der Seite des Rennens.

https://livebib.com/help/find-a-runner

#### Öffne den Link, den du bekommen hast

Läufer teilen meist einen Link zu ihrer Übertragung oder zu ihrem Profil, also livebib.com und dahinter ihr Name. Sind sie live, führt dich der Profillink direkt zur Übertragung.

#### Auf der Startseite finden

1. Tippe auf das Livebib-Logo, um die Startseite zu öffnen.
2. Schau unter „Jetzt live“, „Demnächst“ oder „Kürzlich“.
3. Tippe auf „Alle ansehen“, um die ganze Liste zu sehen, oder öffne „Entdecken“ im Menü.

#### Auf der Seite des Rennens finden

1. Öffne das Menü (☰) und tippe auf „Rennen“.
2. Such das Rennen nach Name oder Ort und öffne es.
3. Tippe unter „Jetzt live“, „Demnächst“ oder „Kürzlich“ neben dem Läufer auf „Live ansehen“.

#### Warum finde ich ihn nicht?

Es gibt keine Suche nach Personen. Ein Läufer steht also nur in der Liste, wenn er das so gewählt hat. Eine Übertragung erscheint auf der Startseite und auf der Seite des Rennens, wenn sie öffentlich ist, das Profil des Läufers öffentlich ist und die Übertragung mit dem Rennen verknüpft ist oder schon begonnen hat.

- Eine nicht gelistete Übertragung lässt sich nur mit ihrem Link öffnen. Frag den Läufer danach.
- Eine Übertragung, die nicht mit dem Rennen verknüpft ist, steht nicht auf der Seite des Rennens.
- Eine Übertragung, die noch nicht begonnen hat und weder Rennen noch Strecke hat, bleibt aus den Listen, bis sie live geht.

### Mit einem Code anmelden

Livebib hat kein Passwort. Gib deine E-Mail-Adresse ein, und wir schicken dir einen sechsstelligen Code, mit dem du dich anmeldest.

https://livebib.com/help/log-in

#### Wie melde ich mich an?

1. Öffne das Menü (☰) und tippe auf „Anmelden“.
2. Gib deine E-Mail-Adresse ein und tippe auf „Code zusenden“.
3. Öffne die E-Mail von Livebib und gib den Code unter „Code aus der E-Mail“ ein.
4. Tippe auf „Anmelden“.

> Beim ersten Anmelden legt dieser Code dein Konto an. Eine eigene Registrierung gibt es nicht.

#### Der Code ist nicht angekommen

- Schau in deinen Spam- oder Junk-Ordner.
- Prüfe, ob die Adresse richtig geschrieben ist.
- Hast du in kurzer Zeit mehrere Codes angefordert, warte eine Weile, bevor du es noch einmal versuchst. Jeder Code, der noch nicht abgelaufen ist, funktioniert weiter.
- Der Code gilt 15 Minuten. Ist er abgelaufen, fordere einen neuen an.

> Hast du die Seite beim Warten geschlossen? Tippe auf „Hast du schon einen Code?“, um ihn einzugeben, ohne eine neue E-Mail zu schicken.

#### Nächstes Mal ohne E-Mail, mit einem Passkey

Ein Passkey meldet dich mit Face ID, deinem Fingerabdruck oder der Displaysperre an. Nachdem du dich mit einem Code angemeldet hast, wird dir einer angeboten: Tippe auf „Passkey hinzufügen“. Du kannst auch unter Einstellungen, „Konto & Sicherheit“ einen hinzufügen.

Tippe nächstes Mal auf „Mit Passkey anmelden“, statt einen Code anzufordern.

#### Abmelden

Öffne die Einstellungen und tippe ganz unten auf „Abmelden“. Um alle anderen Geräte auf einmal abzumelden, öffne „Konto & Sicherheit“ und tippe auf „Andere Geräte abmelden“.

### Die Sprache ändern

Livebib spricht elf Sprachen. Du wählst die Sprache selbst. Wir erraten sie nicht aus deinem Browser.

https://livebib.com/help/language

#### Wie ändere ich sie?

1. Öffne das Menü (☰).
2. Tippe auf „Sprache“.
3. Wähle deine Sprache.

#### Wird meine Wahl gespeichert?

Ja. Bist du angemeldet, wird sie in deinem Konto gespeichert und folgt dir auf deine anderen Geräte, und Mitteilungen kommen in derselben Sprache. Bist du nicht angemeldet, merkt sich dieser Browser die Wahl.

#### Warum ist der Kommentar in einer anderen Sprache?

Was Livebib AI zu einer Übertragung schreibt, steht in der Sprache, die der Läufer dafür gewählt hat. So lesen alle dieselbe Geschichte. Die Schaltflächen und Menüs drumherum folgen deiner eigenen Sprache.

## Ein Rennen live verfolgen

### Dich in einer Übertragung zurechtfinden

Eine Übertragung hat oben die Karte und darunter Tabs: was gerade passiert, die Updates des Läufers, die Zahlen, die Strecke und den Chat.

https://livebib.com/help/broadcast-page

#### Die Leiste oben

- Das Herz: Gib der Übertragung ein Herz. Die Zahl zeigt, wie viele das getan haben.
- Der Teilen-Pfeil: Teile den Link oder nach dem Rennen die Bilder und Filme.
- Das Menü (☰): die Startseite, Rennen, deine Einstellungen, die Sprache und diese Hilfe.

#### Was steht in welchem Tab?

- „Live“: die Karte, wo der Läufer ist, der nächste Kontrollpunkt und die erwartete Zielankunft.
- „Updates“: die eigenen Beiträge und Fotos des Läufers und die Kommentare von Livebib AI.
- „Statistik“: die Route, das Höhenprofil, das Tempo, das Wetter unterwegs und die Zielprognose im Verlauf.
- „Info“: die Kontrollpunkte und Karenzzeiten, die Platzierung des Läufers und die Strecke in Zahlen.
- „Chat“: Feuere gemeinsam mit allen anderen an, die zuschauen.

> Auf einem breiten Bildschirm sind die Tabs eine lange Seite, und der Chat steht daneben.

#### Noch nicht gestartet, live, beendet

- „Noch nicht gestartet“: ein Countdown bis zum Start, die Strecke und die Wettervorhersage für den Start.
- „LIVE“: Der Läufer ist auf der Strecke, und die Seite aktualisiert sich von selbst.
- „Beendet“: das Ergebnis, die ganze Spur und eine Wiedergabe des Rennens.
- „Aus dem Rennen“: Der Läufer hat vor dem Ziel aufgehört. Die Seite zeigt, wo und wann.

#### Was ist eine Demo?

Eine Übertragung mit „Demo“ ist ein aufgezeichneter Lauf, der abgespielt wird, als wäre er live. So siehst du zu jeder Uhrzeit, wie ein Rennen auf Livebib aussieht. Der Chat ist dort nur zum Lesen, und du kannst weder anfeuern noch Nachrichten senden.

### Wo ist der Läufer gerade?

Die grüne Raute auf der Karte ist der Läufer. Die Plakette in der Ecke der Karte sagt dir, wie frisch diese Position ist.

https://livebib.com/help/live-position

#### Wie bewegt sich der Punkt?

Jede neue Position vom Handy des Läufers oder von der Zeitmessung des Rennens bewegt den Punkt. Zwischen zwei Positionen gleitet der Punkt eine kurze Weile im eigenen Tempo des Läufers weiter die Strecke entlang.

Der Punkt läuft nie an einem Zeitmesspunkt vorbei, an dem der Läufer noch nicht erfasst wurde. Er wartet dort, und er überquert die Ziellinie nie auf Verdacht.

#### Was bedeutet die Plakette in der Ecke?

- „LIVE“ in Grün: Positionen kommen an. Eine Zeit dahinter, etwa „LIVE 12 min“, zeigt, wie alt die letzte bestätigte Position ist.
- „Position pausiert“: eine Weile keine neue Position. Der Punkt zeigt die letzte, die wir kennen.
- „Geschätzte Position“: eine Weile keine neue Position, deshalb bewegt sich der Punkt von der letzten Position und den Zeitmessstationen aus die Strecke entlang. Der Ring um den Punkt wird gestrichelt.

#### Warum bewegt sich der Punkt nicht?

- Der Läufer hat vielleicht keinen Empfang. Sein Handy speichert die Positionen und sendet sie, wenn der Empfang zurück ist.
- Der Punkt wartet am nächsten Zeitmesspunkt, bis der Läufer dort erfasst wird.
- Der Läufer macht vielleicht Pause. Schau unter der Karte nach einer Karte „Pause“.
- Der Läufer ist vielleicht in einer Schutzzone, die er eingerichtet hat. Dort ist die Position verborgen.

#### „Seit … keine neue Position“

Diese Zeile unter dem Namen des Läufers heißt, dass der Tracker eine Weile still war. Sie sagt nicht, dass der Läufer angehalten hat, nur dass keine Position angekommen ist.

#### Rennen nur mit Zeitmessung

Folgt eine Übertragung den Zeitmessmatten des Rennens und nicht GPS, kommt eine neue Position nur an jeder Matte, oft Stunden auseinander. Das ist normal, deshalb bleibt die Plakette zwischen den Matten grün.

#### „Übertragung läuft. … erscheint gleich auf der Karte“

Die Übertragung hat begonnen, aber die erste Position ist noch nicht da, oder der Läufer ist in einer Schutzzone. Der Punkt erscheint von selbst. Du musst nicht neu laden.

### Wann kommt er ins Ziel?

Unter dem Namen des Läufers siehst du, wann er den nächsten Kontrollpunkt und das Ziel erreichen sollte. Zeiten mit ≈ sind unsere Schätzungen.

https://livebib.com/help/finish-estimate

#### „Nächster Kontrollpunkt“

Der Name des nächsten Kontrollpunkts und ungefähr, wann der Läufer dort sein sollte. „jeden Moment“ heißt, die Zeit ist vorbei und er kann jede Sekunde ankommen. Ein Strich heißt, dass es gerade keine Schätzung gibt, zum Beispiel während einer Pause.

#### „Ziel ca.“

Unsere Schätzung der Zielzeit, aus dem, wie sich der Läufer bisher bewegt hat, und dem, was von der Strecke noch übrig ist, die Anstiege eingeschlossen. Sie ändert sich im Lauf des Rennens.

„Wenn das Ziel hält“ heißt, die Schätzung kommt aus der eigenen Zielzeit des Läufers, weil vom Rennen noch nicht genug da ist. „Gleich im Ziel“ und „bald“ erscheinen auf dem letzten Stück.

#### Vor oder hinter dem Plan

Hat der Läufer eine Zielzeit gesetzt, siehst du, wie weit er vor oder hinter diesem Plan liegt, zum Beispiel „12 Min vor Plan“.

#### „Restzeit ca.“ und „Dauer“

„Dauer“ ist die Rennuhr seit dem Start. „Restzeit ca.“ ist, wie lange der Rest unserer Meinung nach dauert. Beide halten im Ziel an.

#### Die Zielprognose im Verlauf

Unter „Statistik“ zeichnet „Geschätzte Zielankunft“, was die Seite in jedem Moment des Rennens vorhergesagt hat, ein Wert alle fünf Minuten. Ein gestricheltes Stück wurde danach aus der aufgezeichneten Spur rekonstruiert.

#### Wie genau ist das?

Es ist eine Schätzung, und Schätzungen sind bernsteinfarben markiert. Lange Pausen und die Nacht sind schwer vorherzusagen, deshalb schwankt sie am Anfang mehr. Offizielle Zeiten kommen vom Veranstalter.

### Kontrollpunkte, Karenzzeiten und Pausen

Unter „Info“ findest du jeden Kontrollpunkt der Strecke: wann der Läufer vorbeikam, wann er erwartet wird und wie viel Zeit er vor jeder Karenzzeit hat.

https://livebib.com/help/checkpoints

#### Die Liste der Kontrollpunkte lesen

- „Passiert“ und eine Zeit: Der Läufer wurde dort erfasst. „Laut GPS passiert“ heißt, seine Position hat gezeigt, dass er vorbeigekommen ist.
- „Vermutlich passiert“: Nach unserer Schätzung ist er vorbei, aber nichts wurde erfasst.
- „An der Station“: Er ist gerade dort.
- „Erwartet“ und eine Zeit in Bernstein: unsere Schätzung, wann er ankommt.
- Ein Platz wie „P12“ mit ▲ oder ▼: sein Platz an diesem Kontrollpunkt und wie viele Plätze er gewonnen oder verloren hat.

#### Was bedeuten die Zeilen zur Karenzzeit?

„Cut-off“ ist die späteste Zeit, die der Veranstalter an diesem Kontrollpunkt erlaubt, und „raus bis“ ist, wann der Läufer ihn verlassen haben muss. Der Vorsprung daneben wird gemessen, sobald er vorbei ist, und ist mit ~ in Bernstein markiert, wenn es unsere Schätzung ist.

Wird der Vorsprung knapp, sagt eine Zeile unter der Zielprognose, wie weit der Läufer vor oder hinter dem Karenzzeit-Tempo liegt.

> Die Karenzzeiten legt der Veranstalter fest. Die geschätzten Ankünfte sind unsere.

#### „Pause in …“

Steht der Läufer während des Rennens eine Weile still, sagt eine Karte unter der Karte, wo er Pause macht, seit wann und wie lange. An einem Kontrollpunkt mit Schließzeit steht dort auch, wann er raus sein muss.

Pausen draußen auf der Strecke stehen auch in der Liste, als „Rast auf der Strecke“.

#### Lebensbasen, Drop Bags und Verpflegungsstellen

Jeder Kontrollpunkt zeigt seine Art, etwa Lebensbasis, Drop Bag, Verpflegungsstelle oder Wasser. Die Zusammenfassung oben sagt, wie weit es bis zur nächsten Lebensbasis oder zum nächsten Drop Bag ist.

#### Den Plan des Läufers drucken

Hat der Läufer einen Plan gemacht, gibt dir „Plan drucken“ eine Seite mit jedem Kontrollpunkt, geplanter Ankunft, Abfahrt und Karenzzeit. Praktisch für die Crew.

### Die Zahlen unter „Statistik“

Der Tab Statistik zeigt das Rennen in Diagrammen: die Route, die Höhe, das Tempo, das Wetter unterwegs und wie viele zuschauen.

https://livebib.com/help/stats

#### Distanz, Tempo und Anstieg

- „Distanz“: wie weit der Läufer gekommen ist und wie viel der Strecke das ist.
- „Tempo“ oder „Geschwindigkeit“: aus den letzten Positionen. „Ø Tempo“ ist Distanz geteilt durch Zeit. Es erscheint, wenn es kein Live-Tempo gibt, und bei jedem beendeten Rennen.
- „Steigungsbereinigtes Tempo“: wie das Tempo auf flachem Boden wäre.
- „Anstieg“: die bisher geschafften Höhenmeter. Ein Strich heißt, es wurde noch nichts gemessen.

#### Die Diagramme

- „Tempo über die Strecke“: das Tempo entlang der Strecke, mit markierten Stopps.
- „Wetter unterwegs“: die gefühlte Temperatur, mit dem wärmsten und dem kältesten Moment.
- „Zuschauer“: wie viele die Übertragung im Lauf des Rennens offen hatten.
- „Geschätzte Zielankunft“: die Zielprognose im Verlauf.

> Fahr mit dem Finger oder der Maus über ein Diagramm, um genaue Werte zu lesen. Schattierte Bänder sind die Nacht dort, wo der Läufer war.

#### „Anstiege“

Die Anstiege, die auf dieser Strecke zählen, mit Länge, Höhengewinn, Steigung und dem höchsten Punkt. Vor einem Anstieg steht dort, wie weit er noch entfernt ist, danach, wie lange er gedauert hat.

### Andere Läufer im selben Rennen

Bei einer Übertragung, die mit einem Rennen verknüpft ist, siehst du neben dem Läufer, dem du folgst, auch andere im selben Rennen und in den anderen Rennen der Veranstaltung in dieser Woche.

https://livebib.com/help/other-runners

#### „Andere in diesem Rennen“

Die Karten zeigen für jeden Läufer den Stand, die Distanz und den Platz und wie weit er vor oder hinter deinem Läufer liegt. Tippe auf eine Karte, um die Übertragung dieses Läufers zu öffnen.

Bist du angemeldet, zeigt eine nicht öffentliche Übertragung nur die Läufer, denen du im selben Rennen folgst, als „Andere, denen du in diesem Rennen folgst“.

#### Sie auf der Karte zeigen

Tippe auf „Auf der Karte zeigen“, um sie als kleine violette Rauten zu sehen, oder auf „Von der Karte ausblenden“, um nur deinen Läufer zu sehen. Eine hohle Raute ist ein Läufer in einem anderen Rennen derselben Woche.

### Ein Rennen noch einmal ansehen

Ist ein Rennen vorbei, kannst du es auf der Karte abspielen, mit dem Punkt, den Zahlen und dem Wetter, wie sie waren.

https://livebib.com/help/replay

#### Die Wiedergabe starten

1. Öffne die beendete Übertragung.
2. Tippe unter der Karte auf „▶ Dieses Rennen abspielen“ oder auf der Karte auf die Folgen-Schaltfläche.

#### Steuerung

- Abspielen und Pause, und zieh an der Zeitleiste, um zu einem beliebigen Moment zu springen.
- 10m, 5m, 2m und 1m wählen, wie lange das ganze Rennen beim Abspielen dauert.
- „berechnetes Tempo“ heißt, das Rennen hatte kein GPS, deshalb wird die Position aus dem Tempo entlang der Strecke berechnet.

#### Was wird noch abgespielt?

Die Updates und der Chat zeigen nur, was bis zu diesem Moment passiert war, so wie während des Rennens.

## Karte, 3D und Wetter

### Die Karte nutzen

Die Karte zeigt die Strecke, wo der Läufer ist und was vor ihm liegt. Die Schaltflächen rechts bewegen die Kamera.

https://livebib.com/help/map

#### Was bedeuten die Linien und Punkte?

- Die grüne Raute: der Läufer.
- Die hellgrüne Linie: wo der Läufer schon war.
- Die gestrichelte grüne Linie: die Strecke, die noch vor ihm liegt.
- Eine dünne bernsteinfarbene gestrichelte Linie: das Stück von der letzten echten Position zu einer geschätzten.
- Bernsteinfarbene Punkte: die nächsten Kontrollpunkte, mit der erwarteten Zeit. Dunkle Punkte mit ✓ sind passiert.
- Ein kleiner hohler Punkt: ein Ort auf der Strecke, etwa ein Gipfel, an dem niemand gemessen wird.
- Eine glutfarbene Nadel: ein Ort, den der Läufer hinzugefügt hat, etwa wo seine Familie steht.
- ▲: ein Gipfel. Tippe darauf für Name und Höhe.

#### Die Schaltflächen auf der Karte

- Übersicht: zeigt die ganze Strecke.
- Folgen: Die Kamera folgt dem Läufer. Bewegst du die Karte selbst, hört das Folgen auf. Tippe noch einmal, um wieder zu folgen.
- „Die Strecke überfliegen“: Flieg die Strecke entlang, bevor der Läufer gestartet ist.
- Der Kompass: richtet die Karte wieder nach Norden aus. Er erscheint nur, wenn die Karte gedreht ist.
- „Updates ausblenden“: blendet die Updates aus, die über die Karte ziehen.
- Vollbild: Die Karte füllt den Bildschirm.

#### 2D, 3D und Höhe

Der Umschalter in der oberen Ecke wechselt die Ansicht: „2D“ ist die Karte, „3D“ die Strecke im Gelände und „Höhe“ die Anstiege und Abstiege. Die Seite merkt sich deine Wahl für diese Übertragung. Gibt es nur eine Ansicht, gibt es keinen Umschalter.

#### Wo bin ich?

Die Personen-Schaltfläche zeigt deine eigene Position als blauen Punkt, nur auf deinem Bildschirm. Sie wird nie an uns gesendet oder jemandem gezeigt. Praktisch, wenn du an der Strecke stehst und wartest.

#### Bewegen und zoomen

Auf dem Handy bewegst und zoomst du die Karte mit zwei Fingern. Am Computer hältst du ⌘ oder Strg gedrückt und scrollst, um zu zoomen. Im Vollbild funktionieren ein Finger und normales Scrollen.

#### Warum ist die Karte dunkel?

Dort, wo der Läufer ist, ist Nacht. Die Karte folgt dem Licht an der Position des Läufers, und ein beendetes Rennen behält das Licht, in dem es begonnen hat.

### Die Höhenansicht

„Höhe“ zeigt die Strecke von der Seite: jeden Anstieg und Abstieg, wo der Läufer darauf ist und was noch übrig ist.

https://livebib.com/help/elevation

#### Was sehe ich?

- Der Grat leuchtet grün bis zum Läufer und ist danach blass.
- Kontrollpunkte entlang des Grats mit erwarteten Zeiten und der höchste Punkt mit seiner Höhe.
- „Zielplan“: eine bernsteinfarbene Markierung, wo der Läufer nach seinem eigenen Plan wäre. Liegt er davor, ist er vor dem Plan.
- „Karenzzeit-Tempo“: wo ein Läufer genau auf den Karenzzeiten wäre.
- ⏸: wo der Läufer Pause gemacht hat und wie lange.

#### Zoomen und bewegen

Auf dem Handy zoomst du mit zwei Fingern und wischst zur Seite, um dich zu bewegen. Am Computer ziehst du auf dem Trackpad zwei Finger auseinander oder hältst Strg gedrückt und scrollst, und du ziehst, um dich zu bewegen. Der Höhenmaßstab bleibt gleich, deshalb sieht ein Anstieg bei jedem Zoom gleich steil aus.

#### Woher kommen die Höhen?

Aus der Streckendatei, die der Veranstalter veröffentlicht hat. Hat sie keine Höhen, ergänzen wir sie aus unseren eigenen Höhendaten, die in manchen Ländern aus einer Laservermessung des Bodens stammen. Höhen kommen nie von einem fremden Dienst.

#### Warum gibt es keine Höhenansicht?

Schwimmen und Paddeln haben keine Anstiege, deshalb gibt es dort keine Höhenansicht. Sie fehlt auch, wenn die Übertragung keine Strecke hat.

### Die Karte in 3D

In 3D siehst du die Strecke im echten Gelände: die Berge, die Täler und den Anstieg vor dem Läufer.

https://livebib.com/help/map-3d

#### Die 3D-Ansicht öffnen

1. Tippe im Umschalter oben auf der Karte auf „3D“.
2. Tippe rechts auf Folgen, um wie eine Drohne hinter dem Läufer zu fliegen, oder zieh, um dich umzusehen.
3. Mit den Dreh-Schaltflächen schwenkst du die Ansicht, mit dem Kompass richtest du sie wieder nach Norden aus.

#### „Foto“: die echte Landschaft

In 3D legt „🛰 Foto“ Luftbilder über das Gelände, sodass du Wald, Fels und Schnee so siehst, wie sie sind. Tippe noch einmal darauf, um zur Karte zurückzukehren.

#### „Gelände“ auf der flachen Karte

In 2D schattiert „⛰ Gelände“ die Hügel auf der Karte. Die Seite merkt sich deine Wahl auf diesem Gerät.

#### Warum gibt es keine 3D-Schaltfläche?

- Die 3D-Karte für diese Strecke ist noch nicht fertig. Während sie entsteht, siehst du „⛰ Gelände“ in Bernstein dort, wo die Schaltfläche sein wird.
- Dein Gerät ist vielleicht nicht leistungsstark genug für 3D. Ältere Handys und Handys im Datensparmodus bekommen die flache Karte.
- Die 3D-Karte konnte gerade nicht laden. Die Schaltfläche kommt etwas später von selbst zurück.

#### Einen Anstieg in 3D fliegen

Tippe auf einer Anstiegskarte unter „Statistik“ auf „▶ 3D“, um diesen Anstieg vom Fuß bis nach oben zu fliegen, mit der Steigung unterwegs.

### Das Wetter dort, wo der Läufer ist

Das Wetter auf der Karte wird dort gemessen, wo der Läufer gerade ist, und die Temperatur ist die, die sich dort anfühlt.

https://livebib.com/help/weather

#### Das Wetterfeld auf der Karte

Die große Zahl ist „gefühlt“: die Temperatur, angepasst an Höhe, Wind, Sonne und Regen. „Luft“ ist die Lufttemperatur. Tippe auf das Feld für Wind, Böen, Regen, Wolken und Luftfeuchtigkeit.

#### „Prognose“, „beim Start“ und „bei Tracking-Beginn“

- „Prognose“: Das Rennen hat noch nicht begonnen, das ist also die Vorhersage für den Start.
- „beim Start“: Das Rennen ist vorbei, du siehst also das Wetter, wie es beim Start war.
- „bei Tracking-Beginn“: das Wetter von der ersten Position, bevor es eine Live-Position gab.

#### Der Himmel auf der Karte

Wolken, Regen, Wind, Sonnenuntergang und Nacht auf der Karte folgen dem echten Wetter und Licht beim Läufer. Sonne und Mond stehen dort, wo sie wirklich am Himmel sind.

#### Wetter unterwegs

Unter „Statistik“ zeigt „Wetter unterwegs“, wie sich die Temperatur im Lauf des Rennens angefühlt hat, mit dem wärmsten und dem kältesten Moment und dem stärksten Wind.

### Streckenfilme in 3D

Manche Rennen haben einen Film, der die ganze Strecke in 3D abfliegt, Kapitel für Kapitel, mit Erzählstimme. Hat ein Rennen einen, findest du ihn auf der Seite des Rennens und bei seinen Übertragungen.

https://livebib.com/help/course-film

#### Den Film ansehen

Tippe auf der Seite des Rennens auf „Die Geschichte in 3D ansehen“. Vor dem Start zeigt die Übertragung den Film unter der Karte. Während des Rennens bietet sie das Kapitel an, in dem der Läufer gerade ist.

#### Steuerung

- Abspielen und Pause, und den Ton an- oder ausschalten.
- „Kapitel noch einmal“ und „Weiter bis ins Ziel“.
- „Der ganze Film“ startet von vorn.

> Der Film hat Ton. Schalte ihn mit der Lautsprecher-Schaltfläche ein.

#### Warum gibt es keinen Film?

Nur manche Rennen haben einen Film, und er braucht außerdem ein Gerät, das 3D zeigen kann. Ein Rennen ohne Film hat keine Schaltfläche dafür.

## Anfeuern und den Läufer erreichen

### Der Chat: gemeinsam mit allen Zuschauern anfeuern

Der Chat ist offen für alle, die die Übertragung ansehen. Lesen kann ihn jeder. Zum Schreiben musst du dich anmelden.

https://livebib.com/help/chat

#### Im Chat schreiben

1. Öffne den Tab „Chat“.
2. Schreib deine Anfeuerung in das Feld und tippe auf „Senden“.
3. Nicht angemeldet? Du wirst darum gebeten, und deine Nachricht wird gleich danach gesendet.

> Der Chat zeigt den Namen aus deinem Konto. Ändere ihn unter Einstellungen, „Dein Profil“.

#### Sieht der Läufer das?

Ja. Der Läufer bekommt die Anfeuerungen während des Rennens auf sein Handy und kann danach den ganzen Chat lesen. Durchgänge an Stationen und das Ziel erscheinen im Chat als Trennlinien.

#### Warum kann ich nicht schreiben?

- „Langsamer Modus“ im Feld: Der Chat ist im langsamen Modus, warte also ein paar Sekunden zwischen den Nachrichten.
- „langsam — zu schnell hintereinander“: Du hast viele Nachrichten schnell gesendet. Warte und versuch es noch einmal.
- „du kannst hier nicht posten“: Du wurdest in diesem Chat vorübergehend stummgeschaltet oder gesperrt.
- „Der Chat ist geschlossen“: Das Rennen ist schon eine Weile vorbei.
- In einer Wiedergabe oder einer Demo ist der Chat nur zum Lesen.

#### Kann ich eine Nachricht löschen oder melden?

Nur der Läufer und die Moderatoren, die er gewählt hat, können Nachrichten löschen. Es gibt keine Melden-Schaltfläche: Stimmt etwas nicht, kann der Läufer oder ein Moderator es entfernen, oder du sagst es uns über „Feedback“.

### Einer Übertragung ein Herz geben

Ein Herz sagt, dass du dabei warst. Tippe oben in einer Übertragung auf das Herz. Tippe noch einmal, um es zurückzunehmen.

https://livebib.com/help/hearts

#### Wie gebe ich ein Herz?

1. Melde dich an.
2. Tippe oben in der Übertragung auf ♡. Es wird zu ❤.

> Du kannst vor, während und lange nach dem Rennen ein Herz geben, aber nicht deiner eigenen Übertragung.

#### Wer sieht das?

Alle sehen, wie viele Herzen eine Übertragung hat. Nur du siehst, dass eines davon deins ist. Deine Herzen sammeln sich in deinem Profil unter „Geherzt“.

### Sprach-Anfeuerungen: schick dem Läufer deine Stimme

Nimm einen kurzen Gruß auf, den nur der Läufer hört. Alle anderen sehen nur, dass du einen geschickt hast.

https://livebib.com/help/voice-cheers

#### Eine Sprach-Anfeuerung aufnehmen

1. Öffne den Tab „Chat“ und tippe neben dem Feld auf das Mikrofon.
2. Sprich. Die Aufnahme stoppt bei 0:15 von selbst, oder tippe auf „Stopp“.
3. Tippe auf „Senden“ oder auf „Neu aufnehmen“, um es noch einmal zu versuchen.

> Du musst dich zuerst anmelden. Ein Mikrofon gibt es nur, wenn der Läufer Sprach-Anfeuerungen eingeschaltet hat.

#### Wer hört sie?

Nur der Läufer. Der Chat zeigt eine Zeile, dass du eine Sprach-Anfeuerung geschickt hast, aber nie die Aufnahme selbst.

### Private Nachrichten: so funktioniert es

Schreib dem Läufer etwas, das nur er sieht. Der Läufer kann antworten, und die Antwort siehst nur du.

https://livebib.com/help/private-messages

#### Eine private Nachricht senden

Was du hier schreibst, erreicht nur den Läufer. Gibt es einen Mikrofonknopf, kannst du stattdessen eine Sprachnachricht aufnehmen.

1. Öffne die Übertragung und geh in den Chat.
2. Tippe auf den Tab mit dem Schloss: „An“ und der Name des Läufers.
3. Schreib deine Nachricht und tippe auf „Privat senden“.

> Du musst angemeldet sein. Bist du es nicht, wirst du beim Senden gebeten, dich anzumelden, und dein Text bleibt erhalten.

#### Wann antwortet der Läufer?

Wann er möchte, oft erst nach dem Rennen. Tippe auf „Sag mir Bescheid, wenn … antwortet“, dann bekommst du eine Mitteilung, sobald die Antwort da ist.

Die Antwort erscheint im selben Tab, und nur du siehst sie. Ihr könnt euch auch nach dem Rennen noch eine Weile schreiben.

Schaltet der Läufer private Nachrichten aus, bleibt eure Unterhaltung im Tab zum Lesen da, aber du kannst nichts Neues schreiben.

#### Wer kann es lesen?

Nur der Läufer. Die Nachricht erscheint nie im offenen Chat, und Moderatoren können sie nicht lesen. Mitteilungen zeigen nie, was geschrieben wurde.

Wir speichern die Nachricht, deinen Namen und wann sie gesendet wurde. Sie wird gelöscht, wenn die Übertragung gelöscht wird oder wenn du oder der Läufer das eigene Konto löscht.

### Vorgelesene Anfeuerungen: so funktioniert es

Der Läufer kann sich die Anfeuerungen des Publikums während des Rennens in den Kopfhörern vorlesen lassen: ein kurzer Satz, höchstens einmal alle 15 Minuten.

https://livebib.com/help/spoken-cheers

#### Kann das, was ich schreibe, vorgelesen werden?

Ja, wenn der Läufer vorgelesene Anfeuerungen eingeschaltet hat. Dein Name und deine Nachricht im Chat können ihm dann vorgelesen werden, nur in seinen Kopfhörern. Solange es an ist, sagt dir das der Chat.

Eine Nachricht wartet mindestens eine Minute, bevor sie vorgelesen werden kann. So bleibt Zeit, zu entfernen, was nicht durchkommen soll.

#### Das wird nie vorgelesen

- Private Nachrichten, Antworten von Livebib AI und die eigenen Nachrichten des Läufers.
- Links und Emojis.
- Gelöschte Nachrichten und Nachrichten, die zur Prüfung an einen Moderator gegangen sind.
- Nachrichten von jemandem, der im Chat gesperrt oder vorübergehend stummgeschaltet ist, auch das, was er vorher geschrieben hat.
- Alles, was geschrieben wurde, bevor der Läufer es eingeschaltet hat.

> Passt eine Nachricht nicht zum Vorlesen, sagen wir nur, wer zuletzt angefeuert hat oder wie viele anfeuern.

## Updates und Livebib AI

### Der Tab Updates

Unter „Updates“ findest du die eigenen Beiträge, Fotos und Sprachnachrichten des Läufers, die Kommentare von Livebib AI und Meilensteine entlang der Strecke.

https://livebib.com/help/updates

#### Was steht in den Updates?

- Notizen, Fotos, Videos und Sprachnachrichten vom Läufer.
- „KI-Kommentar“: Livebib AI erzählt die Geschichte des Rennens, während es läuft.
- „Meilenstein · auto“: Dinge, die das Rennen passiert, etwa die Hälfte oder den höchsten Punkt.
- „Zusammenfassung“: ein paar abschließende Zeilen nach dem Ziel.

#### Wo war das?

Viele Updates zeigen, wie weit im Rennen sie kamen. Tippe auf „📍 Auf der Karte zeigen“, um die Stelle zu sehen.

#### „▶ Die Geschichte abspielen“

Hat der Läufer Fotos oder Videos gepostet, spielt „▶ Die Geschichte abspielen“ sie nacheinander ab, mit dem Höhenprofil als Fortschrittsbalken. Tippe zum Pausieren, wische zum Weitergehen.

#### Wo sind ältere Updates hin?

Nach dem Rennen werden ältere automatische Updates eingeklappt. Tippe auf „Alle Updates anzeigen“, um sie wieder zu sehen.

### Livebib AI: der Kommentator des Rennens

Livebib AI schreibt im Lauf des Rennens kurze Kommentare aus den Live-Zahlen: Distanz, Tempo, Anstiege, Kontrollpunkte und Wetter.

https://livebib.com/help/livebib-ai

#### Was schreibt Livebib AI?

Kurze Beiträge mit „✦ Livebib AI“ im Tab Updates, an Kontrollpunkten und an den Wendepunkten des Rennens, und immer im Ziel. Livebib AI schreibt über das, was die Zahlen zeigen, und erfindet nichts über den Läufer.

#### „Strecken-Vorschau“ vor dem Start

Kurz vor dem Start erscheint oben in den Updates eine Vorschau der Strecke: was vor dem Läufer liegt, worauf man achten sollte, und eine Einschätzung des Wetters.

#### „Zusammenfassung“ nach dem Ziel

Nach dem Rennen fassen ein paar abschließende Zeilen alles zusammen.

#### In welcher Sprache schreibt Livebib AI?

In der Sprache, die der Läufer beim Erstellen der Übertragung unter „Sprache der Live-Kommentare“ gewählt hat. Alle lesen denselben Text.

### Frag das Rennen: so funktioniert es

Du willst etwas über das Rennen wissen? Frag im Chat, und Livebib AI antwortet direkt dort. Die Antwort schreibt eine KI, alle sehen Frage und Antwort, und die Antwort kann falsch sein.

https://livebib.com/help/ask-the-race

#### Eine Frage stellen

1. Öffne den Chat und tippe auf „✦ Frag das Rennen“.
2. Schreib deine Frage, zum Beispiel „Wann ist sie an der nächsten Station?“.
3. Tippe auf „Senden“. Während du wartest, steht im Chat „Livebib AI denkt nach“. Die Antwort kommt von „Livebib AI“.

> Du musst nicht @livebib schreiben. Du musst angemeldet sein: Bist du es nicht, meldest du dich beim Senden an, und deine Frage bleibt erhalten.

#### Was weiß Livebib AI?

Nur, was in der Übertragung steckt: wie weit der Läufer gekommen ist, das Tempo, Zeiten, Stationen, das Wetter und die Strecke. Geben die Daten keine Antwort her, sagt sie das.

Sie spricht nie über Gesundheit, Disqualifikation oder Betrug und postet nie Links. Sie sieht nie den Namen des Läufers und auch nicht, wo er in seinen Schutzzonen ist. Sie antwortet in der Sprache, in der du fragst.

#### Kann die Antwort falsch sein?

Ja. Livebib AI arbeitet mit denselben Daten wie die Übertragung, kann aber eine Frage falsch verstehen oder sich bei einer Zahl vertun. Wenn es darauf ankommt, etwa bei Zeiten und Zeitlimits, verlass dich auf den Veranstalter.

#### Warum kam keine Antwort?

- Gerade fragen viele bei diesem Rennen. Frag in ein paar Minuten noch einmal.
- Du hast in kurzer Zeit mehrmals gefragt. Frag in ein paar Minuten noch einmal.
- Die Position des Läufers wird gerade nicht gezeigt, zum Beispiel in einer Schutzzone. Dann kann Livebib AI nicht sagen, wo er ist.
- Der Läufer hat Frag das Rennen ausgeschaltet.

> Bekommt deine Frage keine Antwort, sagt dir der Chat warum, und nur du siehst diesen Hinweis.

### Sprachnachrichten vom Läufer

Während des Rennens kann der Läufer sprechen statt tippen. Du hörst seine Stimme oder liest, was Livebib AI daraus gemacht hat.

https://livebib.com/help/voice-posts

#### Stimme oder Text?

Eine Sprachnachricht in den Updates hat eine ▶-Schaltfläche: Tippe darauf, um den Läufer zu hören. Manche Läufer lassen Livebib AI das Gesagte als kurze Kommentarzeile wiedergeben. Dann liest du den Text, mit einem Mikrofon markiert, und die Aufnahme wird nicht veröffentlicht.

„Livebib AI schreibt das gerade auf…“ heißt, dass der Text unterwegs ist.

## Mitteilungen und Folgen

### Läufern folgen und benachrichtigt werden

Folgst du einem Läufer, bekommst du eine Mitteilung, wenn er eine Übertragung startet. Seine Übertragungen sammeln sich außerdem unter „Du folgst“.

https://livebib.com/help/follow-people

#### Jemandem folgen

1. Öffne das Profil des Läufers, zum Beispiel indem du in einer Übertragung auf seinen Namen tippst.
2. Tippe auf „Folgen“.

> Der Läufer kann sehen, dass du ihm folgst. Sonst niemand.

#### Welche Mitteilungen bekomme ich?

- Wenn der Läufer eine Übertragung startet. Bei einem Rennen mit fester Startzeit kommt sie kurz vor dem Start.
- Wenn er ins Ziel kommt oder aus dem Rennen aussteigt.

> Nur öffentliche Übertragungen benachrichtigen Follower. Dein Handy oder Browser muss Mitteilungen von Livebib erlauben.

#### Wo sehe ich sie?

Öffne das Menü (☰) und tippe auf „Du folgst“, um die Übertragungen aller zu sehen, denen du folgst. Unter Einstellungen, „Mitteilungen“ steht, was Livebib dir mitgeteilt hat.

#### Nicht mehr folgen

Öffne das Profil des Läufers und tippe auf „Du folgst“, um aufzuhören.

#### Wenn dir jemand folgt

Wenn dir jemand neu folgt, bekommst du eine Mitteilung mit dem Namen: „Anna folgt dir jetzt“. Folgen dir viele auf einmal, kommen sie zusammen in einer: „Anna und 4 weitere Personen folgen dir jetzt“.

Willst du das nicht? Unter Einstellungen, „Mitteilungen“ schaltest du „Wenn mir jemand neu folgt“ aus. Die Livebib-App hat denselben Schalter in ihren Mitteilungseinstellungen.

#### Dein Name, wenn du jemandem folgst

Wem du folgst, bekommt eine Mitteilung mit deinem Namen. Aus: Die Mitteilung sagt, dass jemand Neues folgt. In der Liste der Follower stehst du trotzdem.

Wähle es unter Einstellungen, „Mitteilungen“, „Meinen Namen zeigen, wenn ich jemandem folge“.

### Schlüsselmomente verfolgen

Bekomm eine Mitteilung bei den großen Momenten eines Rennens: der Start, die Hälfte, der höchste Punkt, das letzte Stück und das Ziel.

https://livebib.com/help/key-moments

#### Einschalten

1. Melde dich an und öffne eine Übertragung, die live ist oder gleich startet.
2. Scroll ans Ende des Tabs „Live“ und tippe auf „🔔 Schlüsselmomente verfolgen“.
3. Erlaube Mitteilungen, wenn dein Handy oder Browser fragt. Eine erste Mitteilung bestätigt, dass es funktioniert.

#### Welche Momente?

Der Start, ein großer Sprung in der Wertung, die Hälfte, der höchste Punkt der Strecke, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, ein Wetterumschwung, das letzte Stück und das Ziel. Jeder kommt als eine kurze Zeile, und die meisten nur einmal pro Rennen.

#### Ausschalten

Tippe noch einmal auf „🔔 Schlüsselmomente abonniert“.

#### Es funktioniert nicht

- „Mitteilungen sind in deinen Browser-Einstellungen blockiert.“: Erlaube Mitteilungen für livebib.com in den Einstellungen deines Browsers oder Handys.
- „Dieser Browser kann keine Push-Mitteilungen.“: Versuch einen anderen Browser.
- Die Glocke hat sich von selbst ausgeschaltet: Dein Handy kann keine Mitteilungen mehr von uns empfangen. Tippe noch einmal darauf.

## Nach dem Rennen

### Eine Übertragung teilen

Tippe oben in einer Übertragung auf den Teilen-Pfeil, um den Link zu schicken. Nach dem Rennen teilt dieselbe Schaltfläche auch Bilder und Filme.

https://livebib.com/help/share

#### Den Link teilen

Auf dem Handy öffnet der Teilen-Pfeil das Teilen-Menü deines Handys. Am Computer kopiert er den Link, und du siehst „Link kopiert ✓“.

Während des Rennens führt der Link vielleicht zum Profil des Läufers, das seine Übertragung öffnet, solange er live ist. Nach dem Rennen führt er zur Übertragung selbst.

#### Bilder und Filme

Ist das Rennen vorbei und gibt es Bilder zum Teilen, öffnet der Pfeil „Teilen“. Wähle eine Karte unter „Filme“ oder „Bilder“ und tippe dann auf „Speichern“ oder teile sie direkt.

- „Story“ und „Poster“: ein gezeichnetes Bild der Strecke und des Ergebnisses.
- Karten mit dem Ergebnis, dem Höhenprofil, den Anstiegen, dem Tempo und den Grüßen aus dem Chat.
- Filme, die das Rennen abfliegen oder zeichnen.

#### Über Bilder und Filme entscheidet der Läufer

Bilder und Filme einer Übertragung gehören dem Läufer. In den Einstellungen unter „Teilen“ wählt er, ob andere sie teilen dürfen. Von Anfang an ist es an.

Ist es aus, kannst du trotzdem den Link und eine Einladungskarte mit dem Namen, dem Rennen und der Adresse teilen. Nie die Bilder oder Filme des Läufers.

Bei einer Übertragung, die nicht öffentlich ist, teilt nur der Läufer ihre Bilder und Filme.

#### So sieht der Link beim Teilen aus

Fügst du den Link in eine Nachricht ein, zeigt er ein Bild des Rennens: das Streckenposter, wenn es eines gibt, oder eine Karte mit dem Namen, der Distanz und wie weit der Läufer gekommen ist.

### Filme vom Rennen

Nach dem Rennen kann der Läufer kurze Filme davon machen: eine Zusammenfassung, einen Flug über die ganze Strecke in 3D, eine Wiedergabe auf der Karte und mehr. Fertige Filme werden unter „Filme“ geteilt.

https://livebib.com/help/films

#### Welche Filme gibt es?

- „Zusammenfassung“: die Strecke gezeichnet und die Zahlen, die hochzählen, hochkant, quadratisch oder breit.
- „3D-Überflug“: die ganze Strecke in 3D abgeflogen, an jeder Station vorbei.
- „Mein Zielfilm“: das Ziel in 3D abgeflogen, mit dem Ergebnis.
- „2D-Wiedergabe“: das Rennen auf der Karte abgespielt, mit dem Wetter, wie es war.
- „Handgezeichnete Karte“: dein Lauf als Karte auf Papier gezeichnet, du bewegst dich darauf mit Uhrzeit, Tempo und Wetter.
- „Handgezeichnetes Bild“ (unter „Bilder“): das letzte Bild der handgezeichneten Karte, der ganze Lauf mit seinen Zahlen, aus diesem Film.
- „Anfeuerungsfilm“: jede Nachricht aus dem Chat, mit Ansichten von dem Moment, als sie kam.
- „Die Geschichte“: jedes Foto und jeder Meilenstein der Reihe nach, dort, wo es passiert ist.
- „Werbeclip“: ein Beitrag, bei dem die Strecke aus dem Bild steigt.

> Welche Filme ein Rennen haben kann, hängt von seiner Strecke, seinen Fotos und seinem Chat ab. Bevor ein Film gemacht ist, zeigt seine Karte ein Beispiel genau dieses Films.

#### Einen Film ansehen und teilen

Tippe auf den Teilen-Pfeil und dann auf „Filme“. Wähle einen Film und tippe auf „Meinen Film ansehen“, um ihn anzusehen, oder auf „Film teilen…“, um ihn zu schicken.

## Eine Route planen

### Eine Route zeichnen

Zeichne eine Lauf- oder Radroute auf der Karte, oder lass dir eine Runde vorschlagen. Du siehst Distanz, Anstieg und Untergrund schon beim Zeichnen und kannst die Route speichern, teilen oder als GPX-Datei auf deine Uhr schicken. Ein Konto brauchst du nur zum Speichern.

https://livebib.com/help/draw-a-route

#### Auf der Karte zeichnen

1. Öffne „Route zeichnen“ unter livebib.com/routes/new.
2. Tippe auf die Karte, wo du startest, und dann, wohin du willst. Die Linie folgt Wegen und Straßen.
3. Tippe weiter, um weiterzukommen. Zieh an der Linie, um sie umzuformen.

> „Rückgängig“ oder die Rücktaste nimmt den letzten Punkt zurück. Schalte den ⤳-Knopf aus, um stattdessen gerade Linien zwischen den Punkten zu zeichnen.

#### Laufen oder Rad, und worauf

Wähle „Laufen“ oder „Rad“ und dann den Untergrund, den du willst:

- „Gemischt“: der direkteste Weg, der zur Sportart passt.
- „Trail“ beim Laufen: Pfade und Waldwege statt Asphalt und Verkehr, auch die Bergwege, die „Gemischt“ auslässt.
- „Straße“ beim Laufen: fester, ebener Untergrund, weg von weichen und steinigen Pfaden.
- „Rennrad“: asphaltierte Straßen.
- „Gravel“: Schotterstraßen und Feldwege, weg von den großen Straßen.
- „MTB“: Trails und Singletrails, weg vom Asphalt.

> Die Wahl bestimmt, was du als Nächstes zeichnest. Was schon gezeichnet ist, bleibt, wie es ist.

#### Eine Runde vorschlagen lassen

1. Tippe auf „Runde“.
2. Tippe dorthin, wo die Runde beginnen und enden soll.
3. Stell die Distanz ein. Die Runde liegt auf etwa ein Zehntel genau darauf.
4. Tippe auf „Neuer Vorschlag“ für eine andere Runde oder auf „Fertig“, um diese zu behalten.

#### Distanz, Anstieg und Zeit

Das Feld zeigt Distanz, Anstieg, Abstieg und eine Zeit. Beim Laufen rechnet die Zeit mit den Steigungen.

Der farbige Balken zeigt, wie viel der Route Asphalt, Schotter und Pfad ist. Ein Hinweis erscheint, wenn die Route an größeren Straßen entlang oder über Treppen führt.

#### Markierte Wege und Laufbahnen

Die Schaltfläche „Wege“ auf der Karte zeigt Wanderwege, Laufstrecken, Radrouten, MTB-Strecken und Loipen, in der Farbe, mit der sie im Gelände markiert sind. Die roten Punkte sind Laufbahnen.

Zoome hinein, um die Namen zu sehen. Am Computer zeigt der Mauszeiger Name und Länge. Tippe noch einmal auf „Wege“, um sie auszublenden.

> Die Wege stammen aus OpenStreetMap und werden jede Woche aktualisiert.

#### Checkpoints und Änderungen

Unter „Mehr“ setzt „+ Checkpoint“ einen benannten Punkt auf die Route, etwa eine Verpflegung. Tippe ihn später an, um ihn umzubenennen oder zu entfernen.

„Runde schließen“ verbindet das Ende mit dem Start, „Umkehren“ dreht die Route um, und „Hin & zurück“ führt sie zurück zum Start.

#### GPX-Dateien und Teilen

„GPX importieren“ öffnet eine Route aus einer Datei, damit du eine vorhandene Strecke ändern kannst. „GPX“ speichert deine Route als Datei für deine Uhr oder eine andere App.

„Teilen“ kopiert einen Link. Wer ihn öffnet, sieht dieselbe Route, ohne Konto.

#### Speichern oder darauf starten

„Route speichern“ legt die Route auf eine eigene Seite, mit Karte, Höhenprofil und „GPX herunterladen“. Zum Speichern brauchst du ein Konto.

„Für eine Übertragung nutzen“ startet eine Übertragung mit der Route als Strecke, damit alle, die dir folgen, die Linie sehen und wann du jeden Checkpoint erreichst.

### Einen Weg finden

Livebib hat eine Seite für die markierten Wege und Laufbahnen aus OpenStreetMap: Wanderwege, Laufstrecken, Radrouten, MTB-Strecken und Loipen. Finde die in deiner Nähe, nimm einen Weg als GPX-Datei auf deine Uhr mit oder übertrage deinen Lauf darauf.

https://livebib.com/help/find-a-trail

#### Wege in deiner Nähe

1. Öffne livebib.com/trails und wähle dein Land.
2. Wähle deinen Ort. Seine Seite zeigt die Wege und Laufbahnen rundherum, auf einer Karte und in einer Liste nach Sportart, die nächsten zuerst.
3. Tippe auf einen Weg, um seine Seite zu öffnen.

> Die Wege stammen aus OpenStreetMap und werden jede Woche aktualisiert.

#### Die Seite eines Weges

Die Seite eines Weges zeigt seine Länge, die Farbe seiner Markierung und die Orte, durch die er führt.

„Rennen auf diesem Weg“ listet die Rennen, deren Strecke ihm folgt, und wie weit. Die Seite eines Rennens listet ebenso die Wege, auf denen seine Strecke verläuft.

#### Auf die Uhr damit

1. Tippe auf der Seite des Weges auf „GPX herunterladen“.
2. Öffne die Datei in der App deiner Uhr oder in einer anderen App, die GPX liest.

> Die Datei beginnt dort, wo der Weg beginnt. Ein Weg, der als mehrere Runden oder mit einer Lücke in der Mitte erfasst ist, hat keine Datei.

#### Deinen Lauf auf einem Weg übertragen

1. Tippe auf der Seite des Weges auf „Auf diesem Weg übertragen“.
2. Wähle, wann du losläufst, und erstelle die Übertragung. Die Linie des Weges ist schon deine Strecke.
3. Wenn es so weit ist, starte sie in der Livebib-App, wo sie auf dich wartet.

> Wer dir folgt, sieht, wo auf dem Weg du bist.

#### Deine eigene Route

„Hier eine Route zeichnen“ öffnet den Routenplaner am Weg, mit den markierten Wegen auf der Karte. Folge einem Teil davon oder verbinde zwei Wege zu einer Runde.

## Dein eigenes Rennen übertragen

### Eine Übertragung starten

Erstelle deine Übertragung im Web, verknüpfe sie mit deinem Rennen und wähle, wie deine Position auf die Karte kommt: mit der Livebib-App oder über das Tracking des Rennens.

https://livebib.com/help/start-a-broadcast

#### Eine Übertragung erstellen

1. Tippe auf „Übertragung erstellen“, oder öffne die Seite eines Rennens und erstelle sie von dort.
2. Melde dich an, wenn du darum gebeten wirst. Beim ersten Mal bestätigst du, dass du 16 oder älter bist, und akzeptierst die Bedingungen.
3. Schreib, was du vorhast, und wähle die Aktivität.
4. Wähle „Rennen“ und such dir dein Rennen und deine Distanz aus, oder wähle „Runde“ oder „Einheit“.
5. Wähle, wer sie sehen kann, und tippe auf „Übertragung erstellen“.

#### Runde, Rennen oder Einheit?

- „Rennen“: ein Rennen mit Startzeit. Wähle es aus der Liste, dann kommen Strecke, Kontrollpunkte und Startzeit mit.
- „Runde“: eine eigene Tour. Lass das Datum leer, dann geht sie live, wenn du startest.
- „Einheit“: ein Training, etwa Intervalle oder ein langer Lauf.

#### Öffentlich oder nicht gelistet?

- „Öffentlich — auf Livebib gelistet“: auf der Startseite und der Seite des Rennens.
- „Nicht gelistet, nur wer den Link von dir bekommt“: Nur wer den Link hat, kann zusehen.

> Eine Übertragung zeigt deine Live-Position. Zuschauen und Anfeuern ist offen für alle. Übertragen darfst du ab 16.

#### Wie geht sie live?

- Mit der Livebib-App: Starte die Übertragung in der App auf deinem Handy. Sie sendet deine Position, auch bei ausgeschaltetem Bildschirm.
- Mit dem Tracking des Rennens: Verbinde deinen Tracking-Link, dann geht die Übertragung von selbst live, sobald das Rennen deine Zeiten veröffentlicht.

#### Deine eigene Route zeichnen

Mit „Route zeichnen“ unter livebib.com/routes/new zeichnest du eine Strecke auf der Karte. Tippe auf „Für eine Übertragung nutzen“, um damit eine Übertragung zu erstellen.

### Das Live-Tracking des Rennens verbinden

Viele Rennen veröffentlichen Live-Zeiten auf ihrer eigenen Seite. Füge deinen Link von dort ein, und deine Übertragung folgt deinen Zeiten ohne die App.

https://livebib.com/help/tracking-link

#### Deinen Tracking-Link verbinden

1. Such im Live-Tracking des Rennens deine eigene Seite: die mit deinem Namen und deiner Startnummer.
2. Kopiere ihre Adresse.
3. Öffne deine Übertragung, tippe auf den Stift (Übertragung bearbeiten) und geh zu „Live-Tracking-Link“.
4. Füge den Link ein und tippe auf „Verknüpfen“.

> Es gilt sofort. Du musst nicht auf Speichern tippen. Die Übertragung geht von selbst live, sobald der Feed des Rennens Daten hat.

#### Welche Links funktionieren?

- UTMB World Series und LiveTrail.
- Garmin LiveTrack.
- UltraLive, OpenSplitTime, RTRT.me und der IRONMAN Tracker.
- Neptron, MIKA Timing, Legends Tracking, Trackmium und UltimateLIVE.
- Tor des Géants (TORX).

> Der Link muss zu einem Läufer führen, nicht zum ganzen Rennen oder zur Startliste.

#### Es hat nicht geklappt

- „Das sieht nicht nach einem Link aus.“: Füge die ganze Adresse ein, die mit https:// beginnt.
- „Diesen Link kennen wir noch nicht.“: Diese Zeitmessung können wir noch nicht lesen. Tippe auf „Schick ihn uns“, dann schauen wir sie uns an.
- „Für diese Übertragung ist bereits ein Tracking-Link verbunden.“: Eine Übertragung folgt einem Tracking-Link.

#### „Kein Live-Tracking“

Am Tag vor deinem Rennen erinnert dich deine Übertragung, wenn sie noch nichts speist. Tippe auf „Live-Tracking verbinden →“, um das zu beheben.

## Dein Konto und Datenschutz

### Dein Profil

Dein Profil sammelt deine Übertragungen unter livebib.com und dahinter deinem Namen. Es ist verborgen, bis du es öffentlich machst.

https://livebib.com/help/profile

#### Name, Land und Adresse ändern

1. Öffne die Einstellungen und tippe auf „Dein Profil“.
2. Ändere „Anzeigename“, „Land“ oder „Benutzername“.
3. Tippe auf „Speichern“.

> Der Benutzername ist die Adresse deines Profils. Benennst du ihn um, funktioniert die alte Adresse noch 90 Tage.

#### Das Profil öffentlich machen

Setz einen Haken bei „Öffentliches Profil“ und speichere. Dann kann jeder die Seite finden und deine kommenden Übertragungen sehen. Du brauchst zuerst einen Benutzernamen. Aus heißt, nur du siehst die Seite. Übertragungen, die du per Link teilst, funktionieren so oder so.

#### Was zeigt das Profil?

Deinen Namen, dein Land, wie viele Übertragungen und Herzen du hast, was gerade live ist, was demnächst kommt und deine früheren Übertragungen. Bist du live, führt dein Profillink Besucher direkt zur Übertragung.

### Dein Zuhause mit einer Schutzzone verbergen

Eine Schutzzone verbirgt deine Spur nahe einer Adresse, die du wählst, etwa deinem Zuhause, vor allen außer dir. Nichts wird gelöscht.

https://livebib.com/help/privacy-zones

#### Eine Zone hinzufügen

1. Öffne die Einstellungen und tippe auf „Schutzzonen“.
2. Verschieb die Karte, bis der Kreis den Ort abdeckt, oder tippe auf „Meinen Standort verwenden“.
3. Wähle die Größe und, wenn du willst, einen Namen.
4. Tippe auf „Zone hinzufügen“.

#### Was sehen andere?

In der Zone sind deine Position und deine Spur verborgen, und die Karte zeigt einen dunklen „Geschützter Bereich“. Deine eigene Ansicht zeigt immer den ganzen Lauf.

#### Für welche Übertragungen?

Für alle, auch für die, die du schon gemacht hast, ab dem Moment, in dem du die Zone speicherst. Ändere oder entferne eine Zone mit „Anpassen“ oder „Entfernen“.

### Dein Konto: Sicherheit und Löschen

Unter Einstellungen, „Konto & Sicherheit“ verwaltest du Passkeys, angemeldete Geräte, Handys, die übertragen, E-Mails von uns und das Löschen deines Kontos.

https://livebib.com/help/account

#### Angemeldete Geräte und Handys

„Angemeldete Geräte“ listet auf, wo du angemeldet bist. „Andere Geräte abmelden“ meldet alle außer diesem ab. Handys, die übertragen, stehen getrennt unter „Telefone, die übertragen können“. Melde eines ab, wenn du es verloren oder zurückgegeben hast.

#### E-Mails von Livebib

„Schickt mir Neuigkeiten über Livebib“ entscheidet, ob wir dir über Livebib schreiben dürfen. Anmeldecodes kommen immer, egal was du wählst.

#### Dein Konto löschen

1. Öffne Einstellungen, „Konto & Sicherheit“ und ganz unten „Konto löschen“.
2. Wähle, ob deine Übertragungen ohne deinen Namen online bleiben sollen.
3. Tippe zur Bestätigung delete my account ein und tippe auf „Mein Konto löschen“.

> Das löscht dein Konto und alle deine Übertragungen dauerhaft. Behältst du deine Übertragungen online, bekommst du einen einmaligen Schlüssel, um sie später zu entfernen. Bewahre ihn auf. Wir behalten keine Kopie.

### Kontakt

Ist etwas falsch, umständlich oder fehlt etwas? Sag es uns. Wir lesen alles.

https://livebib.com/help/feedback

#### Schick uns eine Nachricht

1. Öffne das Menü (☰) und tippe auf „Feedback“, oder tippe unten auf einer beliebigen Hilfeseite auf „Frag uns“.
2. Schreib, was passiert ist. Gib deine E-Mail an, wenn du eine Antwort möchtest.
3. Tippe auf „Senden“.

> Deine Nachricht sagt uns, von welcher Seite du kamst. So wissen wir bei „die Karte ist weiß“, welche Karte gemeint ist.

